Mixing “Naptown Saturday Night”